影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。日前,影片海外媒体口碑新鲜出炉,好莱坞知名娱乐杂志《THE WRAP》称赞“这是部货真价实的巨制”。知名电影新闻网站SCREEN RANT表示“赛车动作场面极度紧张刺激、不可思议!让你感觉身临其境”。著名体育媒体BLACK SPORTS ONLINE的记者大赞“今年的最佳影片之一,它将激励观众永远不要放弃他们的梦想”。媒体们对影片中赛车对决的惊险刺激场面、真人真事的励志故事、以及沉浸式的大银幕体验等赞不绝口。
Copyright (c) 2018-2023